creative outlet

/kriːˈeɪtɪv ˈaʊtlɛt/ クリエイティブ アウトレット

1. 創造的な表現の手段、またはそのための活動や場所

自身の創造的なエネルギーやアイデアを表現し、発散させるための活動や場所を指します。芸術、趣味、仕事など、多岐にわたる文脈で使われます。
Painting is her main creative outlet. (絵を描くことが彼女の主な創造的な表現の手段です。)
関連
creative endeavor
artistic pursuit
means of expression
artistic outlet